Three Flour Tortillas with Braised Beef, Cilantro, Onions, Sriracha, and Side of Salsa Verde